杨瀚森为何遭DNP?沦为开拓者第5中锋 听错战术执行失误太伤了

发布时间:2026年11月22日 12:28

  波特兰开拓者今(18)日背靠背客场挑战明尼苏达森林狼,终场以105比106惜败,吞下2连败。昨日在垃圾时间被派上场执行“砍人战术”导致短时间内狂领5犯的中国大陆中锋杨瀚森,今日直接遭到教练组DNP(未出赛),全场眼睁睁看着队中另外4名中锋轮番上阵,自己彻底沦为阵中“第5中锋”,而他和队友及教练之间的沟通问题,也成为其争取机会的重大阻碍。针对昨日引发争议的连续犯规闹剧,上赛季担任杨瀚森随行翻译的刘禹铖赛前也在节目中还原现场真相,坦言当时因森林狼主场太过嘈杂,杨瀚森把场边大喊的“No foul(别再犯规)”听成了“foul(继续犯)”,才阴差阳错背上第5次犯规。

  开拓者4中锋轮番上阵 杨瀚森连遭雪藏沦为第5顺位

  本季开拓者由米卡·诺里(Micah Nori)接任主帅后,外界原本期待杨瀚森的出场空间能有所改善,不料在先前对阵圣安东尼奥马刺轰下12分、10篮板的生涯首次两双后,他的球队地位反而急速下滑,开季前14战仅出赛8场,场均9.1分钟贡献3.5分与2.8篮板。

  今日开拓者在德尼·阿夫迪亚(Deni Avdija)与贾·莫兰特(Ja Morant)双双缺阵下,甚至拉上双向合同球员杰森·肯特(Jayson Kent)担任首发,反观2025年首轮第16顺位的杨瀚森却坐穿板凳。更残酷的是,此役诺里教练在禁区轮换上首发派出多诺万·克林根(Donovan Clingan,出战32分钟)、替补启用罗伯特·威廉姆斯三世(Robert Williams III,16分钟)、布兰登·卡尔森(Branden Carlson,14分钟),甚至连第4中锋迈卡·波特(Micah Potter)都获得1分钟上场时间,全队5名中锋唯独杨瀚森被彻底弃用。

  昨日把“No foul”听成“foul” 前翻译还原砍人战术闹剧真相

  针对杨瀚森昨日(17日)末节出战7分28秒却在短短3分钟内连续对鲁迪·戈贝尔(Rudy Gobert)犯规领到5犯、引来诺里教练一脸不满的插曲,前随行翻译刘禹铖赛前连线中国体育节目时透露,两人赛后曾专门复盘此事,主因其实是场馆噪音导致的沟通乌龙。

  刘禹铖解释:“一开始教练组并没有安排他上去‘砍’,打了两个回合发现戈贝尔还在场上才临时决定犯规。森林狼主场音响效果太好、现场非常吵,杨瀚森第一次没听清指令,反应过来后连续犯规,到了第4犯时教练已经提醒他要控制,并改派卡尔森去执行犯规。”

  不料在随后一次转换退防中,刚好只有杨瀚森离戈贝尔最近,“当时场边大家都在喊‘No foul(别犯规)’,但现场实在太吵了,他只听到了‘foul’、没听到那个‘No’,误以为还要继续犯,就顺势赔上了第5次犯规,直到死球后大家才明确告诉他不能再犯了。”这起沟通失误不仅让杨瀚森在场上露出无奈苦笑,今日更直接遭到教练组整场雪藏。



NBA视频

体育新闻